• Fabienne: Kié ez a motorbicikli?
• Butch: Ez egy chopper, édes.
• Fabienne: Kié ez a chopper?
• Butch: Zed-é.
• Fabienne: Ki az a Zed?
• Butch: Zed egy halott, édes… egy hulla.

Mindannyiunk nagy kedvence, Quentin, akinek az a legnagyobb baja, hogy valaki fölbontotta a Kristálypezsgőt (4szoba) kecsón járt, s ha már itt termett, arra inspirálta a katonások A-csoportját, hogy előadják a Ponyvaregény – rögzített improvizációk c. durvulást. Rendező & csoportvezető: Orbán Edit.